• Home
  • Luật đường bộ
  • Luyện tập
  • Giới thiệu
  • Góp ý
  • Ủng hộ

BỘ LUẬT ĐƯỜNG BỘ NEW ZEALAND

Nội dung trên trang web được dịch lại từ NZTA. Vui lòng tham khảo thêm nguồn tại mỗi bài viết.

Biển báo

2
  • Các biển báo gắn trên xe hoa tiêu
  • Các kiểu biển báo chính

Lái xe trên đường

30
  • Giữ làn trái (Keeping left)
  • Sử dụng đèn tín hiệu của xe (Giving signals)
  • Các tín hiệu giao thông khác
  • Rẽ (Turning)
  • Sử dụng làn đường đúng cách
  • Giữ khoảng cách
  • Vượt (Passing)
  • Gộp làn đường
  • Lái xe trên đường cao tốc
  • Lùi xe
  • Giao lộ là gì?
  • Lái xe tới giao lộ
  • Quy tắc nhường đường
  • Nhường đường tại bùng binh
  • Nhường đường tại nơi giao nhau với đường sắt
  • Nhường đường trên cầu có 1 làn đường
  • Đỗ xe an toàn
  • Nơi không được đậu xe
  • Biển báo đậu xe
  • Chặn giao lộ và lối đi dành cho người đi bộ
  • Đường dành cho xe đạp
  • Lái xe trong điều kiện thời tiết xấu
  • Lái xe ban đêm
  • Làm đường (Roadworks)
  • Bị chói mắt do mặt trời
  • Bề mặt đường
  • Đối phó với các mối nguy hiểm
  • Các mối nguy hiểm
  • Lời khuyên lái xe an toàn
  • Mẹo xử lý các trường hợp khẩn cấp khi lái xe

Giới hạn

3
  • Giới hạn tốc độ
  • Sự mệt mỏi khi lái xe
  • Giới hạn nồng độ cồn và chất kích thích

Thông tin về bằng lái

6
  • Hệ thống bằng lái xe của New Zealand
  • Làm thế nào để lấy bằng lái
  • Giai đoạn 1 – bằng Learner
  • Giai đoạn 2 – Bằng Restricted
  • Giai đoạn 3 – Bằng Full
  • Hồ sơ yêu cầu khi thi bằng lái xe

Trách nhiệm người lái xe

7
  • Trách nhiệm của người sở hữu ô tô
  • Lái xe có trách nhiệm
  • Dây an toàn và ghế ngồi của trẻ em trên xe
  • Sự cố trên đường
  • Va chạm giao thông
  • Quá giới hạn
  • Lời khuyên về lái xe

Phương tiện của bạn

3
  • Yêu cầu về ô tô
  • Tải trọng và kéo xe an toàn cho các xe hạng nhẹ
  • Các yêu cầu về kéo trailer loại nhỏ

Người tham gia giao thông khác

12
  • Chia sẻ phần đường với người đi bộ
  • Chia sẻ làn đường với người đi xe đạp
  • Chia sẻ làn đường với xe tải và xe buýt
  • Chia sẻ làn đường với máy kéo
  • Chia sẻ làn đường với xe quá khổ
  • Chia sẻ làn đường với người đi xe máy
  • Chia sẻ làn đường với người cưỡi ngựa
  • Hướng dẫn chung cho người đi bộ
  • Thông tin cho người đi xe đạp
  • Thông tin cho người cưỡi ngựa
  • Thông tin cho xe Moped (mô tô từ 50cc trở xuống)
  • Thông tin dành cho người lái phương tiện di động và thiết bị giải trí có bánh xe
  • Home
  • Luật đường bộ New Zealand
  • Trách nhiệm người lái xe
  • Lái xe có trách nhiệm

Lái xe có trách nhiệm

Lái xe có trách nhiệm nghĩa là lái xe với sự an toàn và thuận tiện với tất cả những người tham gia giao thông.

TRÁCH NHIỆM QUAN TRỌNG CỦA NGƯỜI LÁI XE #

Sự hoạt động của một chiếc xe #

Người lái xe không được điều khiển phương tiện trong tình trạng hoặc cách thức có thể gây ra:

  • thương tích cho bất kỳ người hoặc động vật
  • gây khó chịu cho bất kỳ người nào khác
  • gây thiệt hại cho bất kỳ tài sản nào đó
  • gây mất tập trung cho người lái xe nào khác

 

Xe hoặc tải không an toàn #

Bạn không được điều khiển một phương tiện không an toàn hoặc xe có tải trọng không an toàn mà:

  • tải trọng không buộc cẩn thận
  • tải trọng có thể rơi khỏi xe
  • đang kéo lê trên mặt đất

 

Lái xe nguy hiểm #

Bạn không được lái xe theo cách có thể dẫn đến thương tích cho người khác. Nếu bạn là người lái xe, bạn không được để hành khách của mình lên xe theo cách không an toàn.

 

Chở người hoặc kiện hàng #

Giữ một gói hàng, người hoặc động vật trong lòng hoặc trong cánh tay của bạn khi lái xe là rất nguy hiểm. Hãy để các gói hàng ở nơi an toàn. Nếu không thể, hãy đặt chúng ở đâu đó bên trong xe để chúng không làm hại ai nếu xe dừng đột ngột trên đường.

 

Trẻ em và thú nuôi #

Trẻ em và thú nuôi có thể gây ồn ào hoặc cần sự giúp đỡ của bạn khi bạn đang lái xe. Nếu bạn phải giải quyết nhu cầu của trẻ em hoặc thú nuôi, trước tiên hãy tấp vào lề đường và dừng xe để đảm bảo an toàn.

 

Đèn xe #

Người lái xe hoặc hành khách không được sử dụng bất kỳ thiết bị chiếu sáng nào của xe theo cách có thể làm lóa mắt, gây nhầm lẫn hoặc làm mất tập trung cho những người tham gia giao thông khác.

 

Phương tiện gây ồn ào và khói bụi #

Bạn không được lái một chiếc xe:

  • gây ra nhiều tiếng ồn, bên trong hoặc bên ngoài xe, do:
    • cách chiếc xe đang được điều khiển
    • tình trạng của chiếc xe
    • bất kỳ phương tiện nào khác – chẳng hạn như dàn âm thanh trên ô tô
  • gây ra tiếng ồn có khả năng làm phiền người tham gia giao thông khác
  • xả khói trong 10 giây trở lên.

Đảm bảo rằng hệ thống ống xả và động cơ xe của bạn đang hoạt động tốt. Điều này sẽ ngăn ngừa việc xả khói và tiếng ồn quá mức.

Làm cho bánh xe của một phương tiện cơ giới mất lực kéo và quay tròn trên mặt đường (drift) có thể tạo ra tiếng ồn hoặc khói không cần thiết và là hành vi vi phạm giao thông.

 

Sử dụng còi ô tô #

Còi chỉ nên được sử dụng như một cảnh báo giao thông hợp lý. Nó không được tạo ra tiếng ồn lớn, gay gắt hoặc chói tai không cần thiết hoặc bất hợp lý.

 

Đóng và mở cửa xe #

Bạn không được mở hoặc đóng cửa xe ô tô nếu có khả năng:

  • gây nguy hiểm cho bất kỳ người tham gia giao thông nào khác – kể cả người đi bộ, người đi xe đạp hoặc những người sử dụng lối đi bộ khác
  • làm tổn thương bất cứ ai

 

Âm nhạc #

Đừng bật nhạc trong ô tô to đến mức bạn không thể nghe thấy:

  • những âm thanh mà chiếc xe của bạn đang phát ra
  • còi báo động khẩn cấp từ các phương tiện: cứu hỏa, cứu thương hay cảnh sát
  • chuông cảnh báo hoặc chuông báo xe lửa khi bạn sắp đến đường giao nhau với đường sắt.

 

Giao thông khi lên hoặc xuống dốc #

Ở những đoạn đường dốc, hẹp, xe xuống dốc nên nhường đường cho xe lên dốc.

 

Đám tang #

Nếu bạn đang lái xe trong một đám tang, hãy bật đèn và để ở chế độ thấp vì điều này giúp những người lái xe khác biết bạn là một phần của đám tang.

 

Khi gặp động vật trên đường #

Những người nông dân thường sử dụng các con đường nông thôn để di chuyển hàng hóa giữa các cánh đồng. Nếu bạn gặp động vật trên đường hãy:

  • giảm tốc độ hoặc tấp vào lề đường để nhường cho chúng đi qua
  • không bấm còi hoặc tạo ra tiếng ồn có thể làm động vật sợ hãi
  • làm theo bất kỳ lời khuyên nào mà người nông dân có thể đưa ra cho bạn

 

Kính vỡ và các mảnh vụn khác trên đường #

Bạn có trách nhiệm di dời/dọn dẹp những thứ sau đây nếu chúng rơi hoặc rơi ra khỏi xe của bạn trên đường:

  • Bất kỳ chất trơn nào (ví dụ: dầu nhớt, …)
  • Bất kỳ chất nguy hiểm nào
  • Thủy tinh
  • Bất kỳ chất nào khác thuộc bất kỳ loại nào, do kích thước hoặc tính chất của nó, có thể gây nguy hiểm cho người tham gia giao thông.

Nếu nó có thể được di dời/dọn dẹp một cách nhanh chóng và an toàn, bạn phải di dời/dọn dẹp nó ngay lập tức hoặc đảm bảo rằng nó đã được di dời/dọn dẹp.

Nếu không thể di dời/dọn dẹp nhanh chóng và an toàn, đồng thời có thể gây hại, bạn phải  báo ngay cho cảnh sát hoặc cơ quan có thẩm quyền.

 

Súng #

Bạn không được mang súng trong xe trừ khi bạn có giấy phép sử dụng súng. Bạn không bao giờ được mang súng đã nạp đạn trong xe. Điều này cũng có nghĩa là bạn không được mang đạn hoặc băng đạn kèm theo của súng.

 

Bánh xe dự phòng của xe #

Một số xe có bánh xe dự phòng. Các bánh xe dự phòng nhỏ hơn nhiều so với các bánh xe thông thường khác của xe để chiếm ít chỗ chứa đồ hơn.

Bánh xe dự phòng chỉ được sử dụng trong trường hợp khẩn cấp và không được thiết kế để sử dụng trên quãng đường dài. Nếu bạn bị xẹp lốp và thay bằng một bánh xe dự phòng, bạn chỉ nên sử dụng nó để về thẳng nhà hoặc đến nơi có thể sửa chữa hoặc thay thế lốp bị xẹp.

Chiếc xe sẽ có cảm giác lái khác khi lắp bánh xe dự phòng. Lái xe cẩn thận và không lái xe nhanh hơn 80km/h. Nếu bánh xe dự phòng có nhãn dán hiển thị tốc độ thấp hơn, thì bạn nên tuân theo tốc độ đó.

Bánh xe dự phòng phải có nhãn dán an toàn nêu rõ rằng lốp chỉ được sử dụng tạm thời, tốc độ an toàn tối đa cho lốp là bao nhiêu và áp suất chính xác là bao nhiêu. Hãy chắc chắn rằng bạn đọc và làm theo hướng dẫn.

LƯU Ý

Đảm bảo lốp xe dự phòng được bơm căng đúng áp suất. Có thể là mức áp suất cao hơn nhiều so với áp suất lốp bình thường.

 

Điện thoại di động #

Khi đang lái xe, bạn không nên sử dụng điện thoại di động cầm tay để gửi hoặc đọc tin nhắn, thực hiện hoặc nhận cuộc gọi điện thoại hoặc truy cập các dịch vụ trực tuyến theo bất kỳ cách nào. Điều này bao gồm cả khi đang tham gia giao thông, chẳng hạn như dừng ở đèn giao thông.

Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng điện thoại di động để gọi điện trong khi lái xe nếu điện thoại được cố định trên giá treo cố định vào xe.

Bạn cũng có thể sử dụng điện thoại di động trong khi lái xe để thực hiện cuộc gọi 111 hoặc *555 nếu không an toàn hoặc bạn không thể tấp vào lề và dừng lại ở nơi an toàn bên đường để thực hiện cuộc gọi.

 

Mất tập trung #

Bất cứ thứ gì khiến bạn không chú ý đến đường đi đều có thể là một mối nguy hiểm tiềm ẩn.

Bạn nên tránh hoặc giảm thiểu những thứ mất tập trung này khi lái xe:

  • nhìn những thứ bên đường
  • nhìn phong cảnh
  • nói chuyện trên điện thoại khi cầm trên tay
  • nói chuyện với hành khách
  • trẻ ồn ào
  • vật nuôi
  • ăn uống
  • hút một điếu thuốc – bao gồm cả việc sử dụng thuốc lá điện tử hoặc vape
  • điều chỉnh đài phát thanh hoặc máy nghe nhạc
  • mơ mộng
  • mệt mỏi
  • đọc bản đồ
  • vật chuyển động trên xe
  • thiết bị điện tử
  • với lấy đồ vật trong hộp đựng của xe
  • làm sạch bên trong kính chắn gió

 

Yêu cầu về thời gian làm việc và nhật ký #

Nếu bạn đang lái một phương tiện cung cấp dịch vụ vận tải, chẳng hạn như: taxi, Uber hoặc xe tải, bạn sẽ bị hạn chế về thời gian lái xe và thời gian nghỉ ngơi mà bạn phải nghỉ. Bạn cũng có thể cần ghi nhật ký thời gian làm việc của mình.

Nguồn: NZTA

Chia sẻ bài viết này:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Pinterest
Updated on 18/04/2023
MỤC LỤC
  • TRÁCH NHIỆM QUAN TRỌNG CỦA NGƯỜI LÁI XE
    • Sự hoạt động của một chiếc xe
    • Xe hoặc tải không an toàn
    • Lái xe nguy hiểm
    • Chở người hoặc kiện hàng
    • Trẻ em và thú nuôi
    • Đèn xe
    • Phương tiện gây ồn ào và khói bụi
    • Sử dụng còi ô tô
    • Đóng và mở cửa xe
    • Âm nhạc
    • Giao thông khi lên hoặc xuống dốc
    • Đám tang
    • Khi gặp động vật trên đường
    • Kính vỡ và các mảnh vụn khác trên đường
    • Súng
    • Bánh xe dự phòng của xe
    • Điện thoại di động
    • Mất tập trung
    • Yêu cầu về thời gian làm việc và nhật ký

Học các loại bằng lái xe khác

Bằng Restricted
Bằng Full
© Lái xe NZ 2023 | All rights Reserved. Designed by T-media
  • Follow
  • Follow